[Ryan]

Namecheap will let you create a 301 Redirect response for domains. You could transfer the old domain to Namecheap and set up a 301 to the new domain there.

https://www.namecheap.com/support/kn...-for-a-domain/

I'm guessing most registrars support something like that.