I think maybe the portals from the old seed are matched with a specific location/coords. I haven't fallen yet, but I did land precariously on a tiny island my first time trying the new seed. Apparently new sister portals don't appear any more? Thank Notch for ender pearls or I would've had to jump into the abyss.
So it goes.