I think they're far enough away (~1000 blocks iirc) from the main island where they'll just populate with the new seed like the overworld.
Not sure if the obsidian towers will generate around the remaining exit portal or if they'll create a new one at their center. Worth a test.
