Not the old school Pirates! or Pirates! gold, but this recent remake Sid Meier's Pirates!
My brother got it for PC, he's loving it.
I seem to remember hearing that it is being ported to mac by someone. But I can't find any information about it. So if anyone knows anything to that effect, please let me know. cheers.